Nach Hochwasser: Markt Erlbach sammelt für Picanya | FLZ.de | Stage

Schwere Unwetter haben Spanien hart getroffen und Chaos hinterlassen. Besonders betroffen ist die Region Valencia – und somit auch Picanya. Zwar gibt es zwischen der spanischen Gemeinde und Markt Erlbach keine offizielle Partnerschaft, trotzdem entstand über die Jahre eine enge Freundschaft. Deshalb werden nun Spenden gesammelt.

Markt Erlbach pflegt seit nunmehr elf Jahren mit Panazol im Limousin eine lebendige Partnerschaft. Und drei Jahrzehnte sind die Franzosen bereits mit Picanya verbandelt. „Seit Bestehen unserer offiziellen Partnerschaft mit Panazol sind wir auch immer zu allen Festivitäten in Picanya eingeladen und eingebunden“, erklärt Bürgermeisterin Dr. Birgit Kreß in einer Mitteilung an unsere Redaktion. Man kennt sich. Gute Verbindungen sind gewachsen.

„Bei allen Besuchen durften wir dort die großzügige Gastfreundschaft genießen und wir zehren von vielen schönen Begegnungen und Freundschaften“, betont Kreß. „Umso mehr bewegt uns das schlimme Unglück, das unsere Freunde in Picanya nun durchleiden müssen.“ Am Mittwoch hat sich die Markt Erlbacher Bürgermeisterin deshalb mit ihrem französischen Kollegen aus Panazol, Fabien Doucet, zu einer Videokonferenz verabredet und ein gemeinsames Schreiben für Picanya verfasst. Beide sichern volle Unterstützung zu.

In der Nacht auf Mittwoch verursachten heftige Gewitter „zerstörerische Überflutungen“ im Süden Spaniens. „Unsere Partnerstadt wurde leider nicht von den Unwettern verschont. Ein großer Teil der Stadt ist betroffen, die Zerstörungen sind gewaltig und viele Infrastrukturen sind beschädigt“, wird Fabien Doucet zitiert. Im Namen des Gemeinderats, aller Bürgerinnen und Bürger von Markt Erlbach und Panazol „möchten wir Ihnen unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen“, heißt es im Schreiben weiter, das Kreß und Doucet unterzeichnet haben.

„Wir möchten Ihnen in dieser schwierigen Zeit unsere Freundschaft und Solidarität bekunden.“ Dem Bürgermeister von Picanya, Josep Almenar Navarro, „versichern wir unsere volle Unterstützung für den Wiederaufbau der Infrastrukturen und die Hilfe für die Belange der Menschen. Wir stehen Ihnen immer zur Verfügung, für jegliche Hilfe.“ Vor allem Zuwendungen finanzieller Natur werden ob der Schäden dringend notwendig sein.

Mit Matthias Mandel, dem Vorsitzenden der Stiftung „Unser Markt Erlbach“, vereinbarte Bürgermeisterin Kreß, einen Spendenaufruf für die Geschädigten im südspanischen Picanya zu starten. Das Stiftungskonto werde laut Mitteilung zur Sammlung und dann zur Weiterleitung verwendet, betont sie. „Es wäre unsinnig, eigens dafür ein Konto zu eröffnen.“

Die Aufräumarbeiten dürften sich über eine längere Zeit hinziehen. „Passen Sie auf sich auf in dieser schwierigen Zeit“, bitten Fabien Doucet und Birgit Kreß. „Wir wünschen Ihnen viel Kraft für die nächsten Monate.“

Wer direkt helfen will, kann sich an der Markt Erlbacher Spendenaktion beteiligen. „Stiftung Unser Markt Erlbach – Hilfe für Picanya“ bei der Sparkasse im Landkreis, IBAN DE05 7625 1020 0221 0433 34. Die Gelder werden direkt nach Picanya weitergeleitet.