In der Woche ab Montag, 31. August 1925, werden verschärfte Tempo-Kontrollen auf den Straßen angekündigt. Noch sind die Polizeibeamten in Ansbach kaum in der Lage, eine Geschwindigkeitsmessung durchzuführen. Mit Geschwindigkeitsmessern ausgestattete Dienstwagen gibt es bisher nur in München, Nürnberg und Fürth. Das soll sich ändern.